Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Όλες οι μεταφράσεις

Αναζήτηση
Όλες οι μεταφράσεις - cucumis

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 4641 - 4660 από περίπου 20584
<< Προηγούμενη•••• 133 ••• 213 •• 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 •• 253 ••• 333 •••• 733 •••••Επόμενη >>
173
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translated-differences-translation
The original article from which this article has been translated has changed. You can view hereafter the differences between the original article and the current one to help you updating this translation.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Ãœbersetzt-Unterschiede-Ãœbersetzung
Αλβανικά Perkthyer-diferencat-përkthim
Ιταλικά Tradotto-differenze-traduzione
Ισπανικά Traducido-diferencias-traducción
Βουλγαρικά ÐŸÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½-разлики-превод
Πορτογαλικά Βραζιλίας Traduzido-diferenças-tradução
Πορτογαλικά Traduzido-diferenças-tradução
Τουρκικά Ã‡evirildi-farklar-çeviri
Ρουμανικά Tradus-diferenÅ£e-traducere
Καταλανικά Traduït-diferències-traducció
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹-различия-перевод
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Øª - فروق- ترجمة
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•× הבדלים מתורגמים
Ολλανδικά Vertaalde-verschillen-vertaling
Κινέζικα απλοποιημένα 已经翻译-差异-译文
Σουηδικά Ã–versatt-skillnader-översättning
Κινέζικα 已翻譯-差異-譯文
Φινλανδικά Käännetty-muutokset-käännös
Εσπεράντο Tradukitaj-diferencoj-traduko
Κροάτικα Prevedeno- razlike- prijevod
Ελληνικά ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÎ¼Î­Î½Î¿-διαφορές-μετάφραση
Χίντι अनुवादित–अन्तर–अनुवाद
Σερβικά Preveden - razlike - prevod
Λιθουανικά Vertimas-skirtumai-vertimas
Πολωνικά PrzetÅ‚umaczone-różnice-tÅ‚umaczenie
Δανέζικα Ændring-i-Oversættelse
Ιαπωνέζικα 翻訳済-差分-翻訳
Αγγλικά Translated-differences-translation
Ουγγρικά különbségek
Νορβηγικά Oversatte-forskjeller-oversettelser
Εσθονικά Tõlgitud-erinevused-tõlge
Κορεάτικα 번역되어진-차이점-번역
Τσέχικα PÅ™eložen-rozdíly-pÅ™eklad
Περσική γλώσσα ترجمه شده-اختلافات-ترجمه
Σλοβακικά Preklad rozdielov po zmene originálu
Αφρικάαν Vertaalde-verskille-vertaling
Ταϊλανδέζικα แปลจากคำแปลต่างๆ
15
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translation-update
Translation update
For example : The source article has changed, you need to make an "Translation update"

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Aktualisierung der Ãœbersetzung
Αλβανικά Ndryshim përkthimi
Ισπανικά Traducción-actualizar
Πορτογαλικά Tradução-actualização
Πορτογαλικά Βραζιλίας Tradução-atualização
Τουρκικά Ã‡eviri-güncelle
Ρουμανικά Actualizare-traducere
Αραβικά ØªØ­Ø¯ÙŠØ«-ترجمة
Καταλανικά Traducció-actualitzar
Βουλγαρικά ÐÐºÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ на превода
Ιταλικά Aggiornamento traduzione
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•×-עידכון
Ολλανδικά Vertaling-update
Ρωσικά ÐÐºÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ-перевод
Κινέζικα απλοποιημένα 翻译-æ›´æ–°
Σουηδικά Ã–versättning uppdateras
Κινέζικα 翻譯-æ›´æ–°
Ιαπωνέζικα 翻訳更新
Φινλανδικά Käännös-päivitys
Εσπεράντο Traduko-ĝisdatigo
Κροάτικα Prijevod-aktualizacija
Ελληνικά Î•Î½Î·Î¼Î­ÏÏ‰ÏƒÎ· μετάφρασης
Χίντι अनुवाद–अपडेट
Σερβικά Prevod - azuriranje
Λιθουανικά Vertimo atnaujinimas
Δανέζικα Opdatering-af-oversættelsen
Ουγγρικά A forditás frissitése
Πολωνικά Aktualizacja-tÅ‚umaczenia
Νορβηγικά Oversetting oppdateres
Εσθονικά Tõlge-uuendus
Κορεάτικα 번역-업데이트
Τσέχικα Aktualizace-pÅ™ekladu
Περσική γλώσσα ترجمه-به روز شده
Σλοβακικά Aktualizácia prekladu
Κουρδικά Rojanekirina Wergerê
Αφρικάαν Vertaling-opdatering
Ταϊλανδέζικα อัพเดทข้อมูลการแปล
38
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Languages-read-understand
List of languages you can read and understand

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Πορτογαλικά Βραζιλίας Idiomas-ler-entender
Πορτογαλικά Idiomas-ler-entender
Ρουμανικά Limbi-citiÅ£i-înÅ£elegeÅ£i
Ιταλικά Lingue-leggere-capire
Ισπανικά Idiomas-leer-entender
Αλβανικά Gjuhe-lexo-kupton
Καταλανικά Llengües-llegir-entendre
Γερμανικά Sprachen-lesen-verstehen
Τουρκικά Diller-oku-anla
Βουλγαρικά Ð•Ð·Ð¸Ñ†Ð¸-чете-разбира
Αραβικά Ù„ØºØ§Øª-قراءة-فهم
Εβραϊκά ×©×¤×•×ª-קורא-מבין
Ολλανδικά Talen-lezen-begrijpen
Ρωσικά Ð¯Ð·Ñ‹ÐºÐ¸-читать-понимать
Κινέζικα απλοποιημένα 语言-阅读-理解
Σουηδικά Lista sprÃ¥k du kan läsa och förstÃ¥
Κινέζικα 語言-閲讀-理解
Πολωνικά JÄ™zyki-czytać-rozumieć
Ιαπωνέζικα 理解する、又は読むことのできる言語
Φινλανδικά Kielet-lukea-ymmärtää
Εσπεράντο Lingvoj-legitaj-komprenitaj
Κροάτικα Jezici-čitati-razumijeti
Ελληνικά Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚-διαβάζετε-καταλαβαίνετε
Σλοβενικά Jeziki-brati-razumeti
Χίντι भाषाओं–पढ़–समझ
Σερβικά Jezici - citati - razumeti
Λιθουανικά Kalbos-skaityti-suprasti
Δανέζικα Sprog-Læs-forstÃ¥
Τσέχικα Jazyky číst a rozumÄ›t
Ουγγρικά nyelvek-olvas-megért
Νορβηγικά SprÃ¥k-lese-forstÃ¥
Εσθονικά Keeled-lugemine-arusaamine
Κορεάτικα 언어, 독해
Σλοβακικά Zoznam jazykov, ktoré môžes čítaÅ¥ a rozumieÅ¥
Κλίνγκον Holmey tIngu'.
Περσική γλώσσα زبانها-خواندن-فهمیدن
Κουρδικά Ziman-xwendin-têgihiÅŸtin
Ιρλανδικά Teangain - Léamh - tuiscint
Αφρικάαν Tale-lees-verstaan
Ταϊλανδέζικα ภาษา-การอ่าน-ความเข้าใจ
Βιετναμέζικα Danh sách các ngôn ngữ bạn có thể đọc và hiểu
3
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά New
New
Used to describe something that has juste been created. also used as a button to invite the visitor to create a new something/item.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αραβικά Ø¬Ø¯ÙŠØ¯
Πορτογαλικά Βραζιλίας Novo
Πορτογαλικά Novo
Ισπανικά Nuevo
Ολλανδικά Nieuw
Γαλλικά Nouveau
Ιταλικά Nuovo
Κροάτικα Novo
Εβραϊκά ×—×“×©
Γερμανικά Neu
Ρωσικά ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹
Πολωνικά Nowość
Αλβανικά I/e ri/e
Τουρκικά Yeni
Σουηδικά Ny
Καταλανικά Nou
Κινέζικα απλοποιημένα æ–°
Ρουμανικά nou
Βουλγαρικά ÐÐ¾Ð²
Αφρικάαν Nuut
Ιαπωνέζικα 新しい
Ελληνικά ÎÎ­Î¿
Εσπεράντο Nova
Σερβικά Novo
Δανέζικα Ny
Φινλανδικά Uusi
Τσέχικα Nový
Νορβηγικά ny
Κορεάτικα New
Περσική γλώσσα جدید
Κουρδικά Nû
Σλοβακικά Nový
Χίντι नया
Ιρλανδικά Nua
Βιετναμέζικα Má»›i
13
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Add-to-favorites
Add to favorites

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Εβραϊκά ×”×•×¡×£-ל-מועדפים
Ιταλικά Aggiungi ai preferiti
Πορτογαλικά Βραζιλίας Adicionar -aos- favoritos
Πορτογαλικά Adicionar - para - favoritos
Ολλανδικά Voeg toe aan favorieten
Ρωσικά Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ-в-избранное
Εσπεράντο aldoni al favorataj
Δανέζικα Tilføj til foretrukne
Ελληνικά Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î®ÎºÎ· στα Αγαπημένα
Βουλγαρικά ÐŸÑ€Ð¸Ð±Ð°Ð²Ð¸ към отметките
Αλβανικά Vendoje te përkthimet e preferuara
Τουρκικά En beÄŸendiklerime ekle
Σερβικά Dodaj - u - omiljene
Αραβικά Ø§Ø¶Ù-إلى-المفضلات
Ρουμανικά AdăugaÅ£i la preferate
Γερμανικά zu den Favoriten hinzufügen
Ουκρανικά Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ до улюбленого
Φινλανδικά suosikit
Καταλανικά Afegir-als-favorits
Ισπανικά Agregue-a-los-favoritos
Κινέζικα απλοποιημένα 加入文件夹
Ιαπωνέζικα お気に入りに追加
Κινέζικα 加入文件夾
Ουγγρικά Hozzáadás-a-kedvencekhez
Κροάτικα Dodaj u omiljena
Πολωνικά dodać do ulubionych
Σουηδικά Lägg till i favoriter
Λιθουανικά vertimas
Σλαβομακεδονικά Ð”Ð¾Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ˜ - во - омилени
Γαλλικά Ajouter-aux-préférences.
Βοσνιακά dodaj u omiljene
Νορβηγικά Addere-til-favoritter
Εσθονικά Lisa-lemmikutesse
Σλοβακικά Add to favourites
Κορεάτικα 즐겨 찾기에 추가하기
Βρετονικά Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
Τσέχικα PÅ™idat k oblíbeným položkám
Λατινικά Addite ad dilectas
Φριζική to de liefste packen
Φαροϊκά Leggja í yndislista
Περσική γλώσσα اضافه کردن به مطلوبها
Λετονικά pievienot favorÄ«tiem
Ταγκαλόγκ Idagdag sa mga paborito
Ισλανδικά Setja í uppáhald
Ινδονησιακά Tambahkan-ke-pilihan
Κουρδικά Tevgeriya -çêtir
Αφρικάαν Voeg-by-gunstelinge
Ιρλανδικά Cuir-leis-na-Ceanáin
Αζερμπαϊτζανικά Æn xoÅŸuma gÉ™lÉ™nlÉ™rÉ™ É™lavÉ™ ele.
Γεωργιανά áƒ“áƒáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ” რჩეულებს
Ταϊλανδέζικα เพิ่มลงรายการที่ชื่นชอบ
17
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Favorite-translations
Favorite translations

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Εβραϊκά ×ž×•×¢×“×¤×™×-תרגומים
Ιταλικά Traduzioni preferite
Πορτογαλικά Βραζιλίας Favorita - traduções
Πορτογαλικά Favorita - traduções
Ολλανδικά Favoriete vertalingen
Ρωσικά Ð˜Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ-переводы
Δανέζικα Foretrukne oversættelser
Ελληνικά Î‘Î³Î±Ï€Î·Î¼Î­Î½ÎµÏ‚ μεταφράσεις
Βουλγαρικά Ð›ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¸ преводи
Αλβανικά Përkthime të preferuara
Τουρκικά En beÄŸendiÄŸim çeviriler
Σερβικά Omiljeni - prevodi
Εσπεράντο Favoritaj-tradukoj
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-مفضلة
Ρουμανικά Traduceri preferate
Γερμανικά Lieblingsübersetzungen
Ουκρανικά Ð£Ð»ÑŽÐ±Ð»ÐµÐ½Ñ– переклади
Φαροϊκά Yndis umsetingar
Φινλανδικά suosikit
Καταλανικά Traduccions-favorites
Ισπανικά Traducciones-favoritas
Κινέζικα απλοποιημένα 喜爱的-译文
Ιαπωνέζικα お気に入りの翻訳
Κινέζικα 喜愛的譯文
Ουγγρικά Kedvenc-fordítások
Κροάτικα Prevod
Πολωνικά Ulubione tÅ‚umaczenia
Σουηδικά Favoritöversättningar
Λιθουανικά favoritas
Σλαβομακεδονικά ÐžÐ¼Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð¸ - преводи
Γαλλικά Traductions-préférées
Βοσνιακά omiljeni prevodi
Τσέχικα Oblíbené pÅ™eklady
Νορβηγικά Favoritt-oversettelser
Εσθονικά Lemmiktõlked
Σλοβακικά Oblíbené preklady
Κορεάτικα 좋아하는 번역문
Βρετονικά Treuzskrivadurioù muiañ-karet
Λατινικά Dilectae - Translationes
Φριζική Favoryte oersettings
Λετονικά Mīļākie tulkojumi
Περσική γλώσσα ترجمه های مطلوب
Ισλανδικά Uppáhalds-þýðingar
Ταγκαλόγκ Paboritong-pagkasalin
Ινδονησιακά Pilihan-terjemahan
Κουρδικά wergeré favorî
Αφρικάαν Gunsteling-vertalings
Μογγολικά Ð¨Ð¸Ð»Ð¼ÑÐ» орчуулганууд
Ιρλανδικά Aistriúcháin is ansa
Γεωργιανά áƒ áƒ©áƒ”áƒ£áƒšáƒ˜ თარგმანები
Ταϊλανδέζικα คำแปลที่ชื่นชอบ
17
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Remove-from-favorites
Remove from favorites
internet favorites

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Εβραϊκά ×”×¡×¨-מ-מועדפים
Ιταλικά Rimuovi dai preferiti
Πορτογαλικά Βραζιλίας Remover - dos - favoritos
Πορτογαλικά Remover dos favoritos
Ολλανδικά Verwijder-uit-favorieten
Ρωσικά Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ-из-избранного
Εσπεράντο demeti el favorataj
Δανέζικα Fjern fra foretrukne
Ελληνικά Î‘Ï†Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ· από τα Αγαπημένα
Βουλγαρικά Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¹ от отметките
Αραβικά Ø­Ø°Ù-من-المفضلات
Αλβανικά Hiqe nga të preferuarit
Τουρκικά En beÄŸendiklerimden sil
Σερβικά Skloni - iz - omiljenih
Ρουμανικά ÅžtergeÅ£i din preferate
Γερμανικά von den Favoriten entfernen
Ουκρανικά Ð’Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ з улюбленого
Φινλανδικά suosikit
Καταλανικά Treure-dels-favorits
Ιαπωνέζικα お気に入りから削除
Ισπανικά Elimine-de-favoritos
Φαροϊκά Strika frá yndislista
Κινέζικα 移除-從-我的最愛
Κινέζικα απλοποιημένα 从收藏中删除
Ουγγρικά Levenni a kedvencek közül
Κροάτικα Skloni iz omiljenih
Πολωνικά UsuÅ„ z ulubionych
Σουηδικά Ta-bort-frÃ¥n-favoriter
Λιθουανικά vertimas
Γαλλικά Retirer-des-favoris.
Βοσνιακά Ukloni iz omiljenih
Εσθονικά Eemalda-lemmikutest
Νορβηγικά Fjerne-fra-favoritter
Κορεάτικα 제거-즐겨찾기
Σλοβακικά OdstrániÅ¥ z oblíbených položkách
Βρετονικά tennañ deus ar re vuiañ-karet
Τσέχικα Odstranit z oblíbených položek
Λατινικά Remove a dilectis
Φριζική fan'e favoryten fuortsmite
Περσική γλώσσα بریدن از مطلوبها
Λετονικά IzdzÄ“st no favorÄ«tiem
Ισλανδικά Fjarlægja úr uppáhaldi
Ταγκαλόγκ Alisin-mula-sa-mga-paborito
Ινδονησιακά Hapus-dari-pilihan
Κουρδικά ji favorîyé min derxin
Αφρικάαν Verwyder-van-gunstelinge
Μογγολικά Ð¨Ð¸Ð»Ð¼ÑÐ» орчуулгаас хас
Γεωργιανά áƒ¬áƒáƒ¨áƒšáƒ რჩეულებიდან
Ταϊλανδέζικα ลบจากรายการที่ชื่นชอบ
Σλαβομακεδονικά Ð¢Ñ€Ð³Ð½Ð¸ го ( ги ) од омилени
27
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Evaluation
Help evaluating translations
(We need your) help for evaluating translations
This text will be used as an item for a menu, it must be as short as possible.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ιταλικά Valutazione
Πορτογαλικά Avaliação
Ολλανδικά Help met evalueren
Αλβανικά Vlerësim
Σερβικά Procena
Πορτογαλικά Βραζιλίας Avaliação
Εσπεράντο taksi
Γερμανικά Bewertung
Δανέζικα Hjælp med at bedømme oversættelser
Τουρκικά DeÄŸerlendirme
Καταλανικά Avaluació
Ισπανικά Evaluación
Ελληνικά Î‘Î¾Î¹Î¿Î»ÏŒÎ³Î·ÏƒÎ·
Ρουμανικά Evaluare
Ρωσικά ÐžÑ†ÐµÐ½ÐºÐ°
Ουκρανικά Ð”Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð¶Ñ–Ñ‚ÑŒ нам оцінити переклад
Κινέζικα 審閱
Βουλγαρικά ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ‰ за оценяване на преводи
Κινέζικα απλοποιημένα 审阅
Φινλανδικά Arviointi
Ιαπωνέζικα 審査
Φαροϊκά Hjálp til meting av umsetingum
Λατινικά Aestimationem
Αραβικά ØªÙ‚ÙŠÙŠÙ…
Γαλλικά Aide pour l'évaluation des traductions
Τσέχικα Ověření
Ουγγρικά Segitség a forditàsok értékeléséhez
Εβραϊκά ×”×¢×¨×›×”
Κροάτικα Evaluacija
Σουηδικά Hjälp för utvärdering av översättningar
Πολωνικά Ocena
Λιθουανικά PadÄ—kite
Σλαβομακεδονικά Ð¾Ñ†ÐµÐ½ÐºÐ°
Βοσνιακά Procjena
Νορβηγικά Evaluering
Εσθονικά Hinnang
Βρετονικά Sikour da varnañ an treuzskrivadurioù
Κορεάτικα 평가
Φριζική uitwerten
Σλοβακικά Pomoc pri ohodnotení prekladu
Κλίνγκον ghoQaH
Περσική γλώσσα ارزیابی
Λετονικά VÄ“rtÄ“jums
Ισλανδικά Meta þýðingu
Ινδονησιακά Evaluasi
Κουρδικά Ã»dekirin
Αφρικάαν Evaluasie
Ιρλανδικά Cabhair le aistriúcháin a thómhas
Γεωργιανά áƒ¨áƒ”áƒ¤áƒáƒ¡áƒ”áƒ‘áƒ
Ταϊλανδέζικα ประเมินผล
Βιετναμέζικα Sá»± đánh giá.
91
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά Talen-wereld-website
Ισπανικά El sitio de los idiomas del mundo
Γερμανικά Sprachen-Welt-Internetseite
Εσπεράντο Lingvoj-mondo-retpaĝaro
Τουρκικά Diller-dünya-websitesi
Καταλανικά Idiomes-món-lloc web
Ιαπωνέζικα Languages-world-website
Ρωσικά ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ примерно
Γαλλικά Quelques-espérons-connaître
Ιταλικά Circa-speriamo-conoscerci
Ρουμανικά Limbi-lume-site web
Βουλγαρικά Ð•Ð·Ð¸Ñ†Ð¸ - свят - сайт
Αραβικά Ù„ØºØ§Øª-عالم-موقع ويب
Πορτογαλικά Idiomas-mundo-website
Εβραϊκά ×©×¤×•×ª - עולם - אתר
Αλβανικά Gjuhë-botë-website
Πολωνικά 3000 jÄ™zyków Å›wiata
Σουηδικά SprÃ¥k-värld-hemsida
Λιθουανικά 3000 languages
Σερβικά Jezici - svet - web sajt
Ουγγρικά Néhány-reméljük-megismerni
Κινέζικα απλοποιημένα 语言-世界-网站
Κινέζικα 語言-世界-網站
Ελληνικά Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚-κόσμος-ιστοσελίδα
Δανέζικα Sprog-verden-websted
Φινλανδικά Kielet-maailma-web-sivusto
Κροάτικα Jezici - svet - web sajt
Αγγλικά Spoken-languages-website
Νορβηγικά Over grensene
Κορεάτικα 말하여지고 있는-언어들-웹사이트
Τσέχικα Používanými-jazyky-stránka
Περσική γλώσσα گفتاری-زبانها-وب سایت
Σλοβακικά používané jazyky - stránka
Κουρδικά Zimanan-cîhan-malper
Ιρλανδικά Suíomh-teangaí-labharithe
Αφρικάαν Praat-tale-webwerf
Μογγολικά Ð”ÑÐ»Ñ…Ð¸Ð¹Ð½ хэлний вэб хуудас
<< Προηγούμενη•••• 133 ••• 213 •• 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 •• 253 ••• 333 •••• 733 •••••Επόμενη >>